|
 |
Au cours de l'année
scolaire, différents voyages ou échanges linguistiques sont
proposés aux familles. Afin de vous donner une idée, voici
quelques échanges et voyages proposés durant l'année scolaire :
Échanges
Franco-allemand, Franco-américain.
Voyages
en Italie et en Angleterre.
Pour ce qui est des
sorties pédagogiques, elles se
font dans le cadre des matières enseignées. C'est une façon
ludique et pédagogique(comme son nom l'indique)
d'agrémenter les cours théoriques. Ainsi, les élèves ont pu
participer à divers sorties en Sciences et
Vie de la Terre au Port Blanc ou dans la baie du Mont
Saint Michel. Dans le cadre des cours d'
Anglais, ils ont pu visionner des films anglophones lors
du Festival du film britannique. Les enseignants des
autres matières comme le Français,
les Sciences Physiques,
l'Histoire et Géographie, ...
proposent aussi des sorties.
ð
CHARTE VOYAGES ET SORTIES
Dernières nouvelles de nos voyageurs :
VOYAGE EN ANGLETERRE 2012:
Mardi 3 Avril 8h10
"Nous sommes arrivés en
Angleterre. Nous prenons le car. Nous avons très peu
dormi sur le bateau mais le voyage s'est bien passé"
Mme RAYNAUD
Vendredi 6 Avril
" Tout va bien. Beau temps, bon
groupe sympathique. Arrivée prévue samedi à 10h"
VOYAGE EN ITALIE 2012:
Vendredi 23 Mars 17h30
"Nous partons ce soir pour la
France. Tout s'est bien passé, c'est génial... Il fait
toujours beau et chaud. De bonnes visites. Buena serra!"
Jeudi 22 mars
"Il fait beau, les élèves sont sympas, tout va très
bien".
Mardi 20 mars
Le voyage s'est bien passé, nos voyageurs sont arrivés !
VOYAGE EN ALLEMAGNE 2012:
Jeudi 29
mars à 18h05:
Arrivée à la gare de St Malo vers 19h10
Mercredi 21
mars à 19h30 .
Le voyage
s'est très bien passé. Elèves agréables, pas de
problèmes. Temps doux à l'arrivée en Allemagne.
Mme
DEVOUARD
VOYAGE AUX ETATS UNIS 2012:
|
Vendredi 30 Mars
Bonjour,
Derniere
excursion
aujourd'hui
avant la visite
de New York puis
retour en
France: musee
des sciences de
Hartford et
State Capitol.
Le programme a
ete tres dense
et les eleves
sont enchantes
de tout ce
qu'ils ont pu
voir ou faire
pendant ces deux
semaines. Hier
soir nous avons
pu retrouver les
familles pour le
"Pot Luck", un
buffet ou chacun
apporte un plat.
Les eleves
francais ne se
distinguaient
pas au milieu du
groupe. Ils ont
tous a coeur de
pratiquer le
plus possible
leur anglais.
Le temps est
beaucoup plus
frais voire
froid maintenant
et il se peut
que nous ayons
de la neige
avant de quitter
les USA demain.
Nous serons de
retour samedi
(19h28) en gare
de Saint Malo,
C. Lucas/ C. Le
Louarn |
|
Vendredi
23 Mars
|
Bonjour,
Nous voici deja
presque a la
moitie de notre
sejour et tout
se deroule
parfaitement
pour l'instant.
Nous sommes
alles a Hartford
mercredi pour
visiter les
maisons de Mark
Twain et Harriet
Beecher Stowe
puis nous sommes
revenus au Lycee
pour un gouter
"glaces"
organise par le
club de francais:
l'occasion pour
tous les eleves
de se retrouver
avec le groupe
qui viendra en
France cette
annee mais aussi
ceux qui sont
deja venus les
annees passees
et d'echanger
avec eux.
Hier nous sommes
descendus au sud
de l'etat pour
visiter Mystic
seaport
( reconstitution
d'un village de
baleiniers au
19eme siecle/
visite d'un
bateau au
chantier naval).
Il faisait
encore un temps
splendide (
environ 23
degres) apres
dissipation de
la brume
matinale. En
soiree nous
sommes alles
retrouver le
groupe chez une
des familles
hotesses qui
organisait un
BBQ geant. Les
francais se sont
bien integres et
tout le monde
s'efforce de
communiquer en
anglais.
Aujourd'hui nous
sommes au Lycee
avec des cours
divers (en 1ere
heure par ex. la
moitie du groupe
etait en
chorale/ il y
aura du francais,
du theatre, de
l'histoire...)
l'occasion pour
nos eleves de
gagner en
autonomie. Ce
soir nous irons
voir un match de
hockey
semi-professionnel
a Hartford.
Pour le weekend
tous ont des
projets varies:
certains iront a
New York, a
Newport (Rhode
Island),
d'autres en
profiteront pour
faire du
shopping (!!!)
dans le coin et
une famille va
descendre
jusqu'a
Philadelphie.
On nous promet
une bonne chute
des temperatures
pour le semaine
prochaine (
perte de 30
degres!!!Farhenheit
bien sur!), un
retour a la
nornale donc
pour un mois de
mars.
A bientot,
C. Lucas/ C. Le
Louarn |
|
Mardi 20
Mars
Bonjour,
Nous
sommes bien arrives hier soir
sans probleme: tous nos
transports etaient a l'heure
(TGV / Avion/ bus americaIn). il
a ete simplement un peu
fastidieux d'editer les cartes
d'embarquement car nous n'etions
pas a l'origine tous regroupes
sur la meme partie de l'avion.
Nous avons finalement reussi a
regler ce probleme (remettre les
eleves au moins 2 par 2) grace a
l'aide d'une des hotesses qui
s'est revelee etre une ancienne
eleve ( le monde est petit et
les dinardais s'exportent
bien!!!).
Nous
avons comme d'habitude mis un
bon moment a sortir de l'A380
(750 personnes ca prend du
temps) et passer l'immigration:
aucun eleve n'a ete traumatise
cependant et certains ont meme
trouve les officiers
sympathiques.
Les
familles etaient a l'heure pour
accueillir nos eleves et tous se
sont rapidement reconnus, les
presentations ont ete inutiles.
Nous
avons un temps magnifique et
chaud pour la saison: on nous
prevoit meme encore mieux ( dans
les 20 degres) pour jeudi. C'est
assez inespere et meme les
americains le disent. Ce sera
sans doute different la semaine
prochaine, mais pour l'instant
nous allons faire en sorte d'en
profiter.
Ce
matin nos francais suivent leur
correspondant dans leurs cours
et nous en avons croise quelques
uns qui avaient l'air reposes.
Nous retrouverons le groupe au
complet a 14h15 pour le gouter
autour d'une coupe de glace ,
evenement organise par le club
de francais du lycee.
Ces messages sont tapes a partir
d'un clavier "Qwerty" et nous ne
ferons pas l'effort de
rechercher les combinaisons de
chiffres permettant de taper les
accents: il vous faudra vous
adapter! Desolee!
A
bientot,
C.
Lucas / C. Le Louarn |
|
|
|
